Aquest tutorial explica com codificar arxius de vídeo en un format apte per ser inclòs a un DVD. Molts programes d'autoria de DVD ja fan aquesta codificació de manera automàtica, però tenint en compte que en GNU/Linux la oferta d'aplicacions d'aquest tipus és reduïda i en fases inicials de desenvolupament, pot ser útil aprendre com fer alguns dels passos manualment.
A més, aquest tutorial també pot servir per familiaritzar-se amb algunes operacions de treball amb vídeo que fem a través del terminal.
Podeu ampliar aquesta informació al manual de Cinelerra.